Δευτέρα 25 Αυγούστου 2008

Θέλω να γίνω μια (ένας) σταρ αλά κυπριακά

Από το τραγούδι Rock Star των Nickelback το κυπριακό version:




Θέλω να γίνω μια (ένας) σταρ


Εν θέλω να στέκουμαι σειρά για να μπω μες το κλαμπ

Να με κόφκει ένας μιτσής "Έχετε κράτηση;" να ρωτά

Τζαι να θέλω να του μπήξω μια ππουννιά.


(Πε μου ήνταμπου άλλο θέλεις...)


Θέλω μια σπιταρώνα σιήλλια τετραγωνικά,

με πισίνες, συντριβάνια και πλακάκια γυαλιστά,

Τζαι ένα μπάνιο για να κάμνω μέσα πατινάζ.


(Πε μου ήνταμπου άλλο χρειάζεσαι...)


Θέλω platinum καρτ τζαι λίραν ακοπέ

Ένα τζετ με τσακούζι και όλα τα κομπλέ

Να πιαίννω στο Ντουμπάι να χορέφκω αμανέ.


(Το τζετ θέλεις το σε μαύρο ή πλατινέ;)


Θέλω τις τσέντες τις Fendi σε χρωματική σειρά

μες τη νέα μου ντουλάπα πουν που ξύλο καρυθκιά

να τις δείχνω της Τσίγκη τζαι να φκάλει κριθαρκά.


(Ε τζαι ήνταλως εν να τα καταφέρεις τούτα ούλλα;)


Θα πουλήσω αξιοπρέπεια και ιδανικά,

θα ξιουρήσω τη κκελέ μου τζαι θα αλλάξω όνομα.


ΡΕΦΡΑΙΝ:


Γιατί ούλλοι θέλουμε να γίνουμε σταρ,

Για να έχουμε τις βίλες στου Λεπτού τα παρκ,

Να οδηγούμε μια Φερράρι τζαι μια Porche παλιά,

Να αννίουμεν σιαμπάνιες σε όποια μας καϊλά,

Να φκένουμε φωτό στα περιοδικά,

Μες τις στήλες People Omikron Man και Μust

Να ρουφούμεν καραόλους μες την Champes Elysses

Να το παίζουμε βιλλάες μες τα cabrio Mercendes..


Οοοο.. θέλω να γίνω μια στααααρ...

Οοοοο.. θέλω να γίνω μια σταααααρ...


Θέλω να μοιάσω του Σάκη τζαι ας σούζεται πολλά

Να έχω σαν τη Ζυγούλη γκομενάκια high class

Να φορώ μόνο Cavalli limited edition αθλητικά.


(Μάλιστα τζαι εσύ ήνταμπου θέλεις;)


Θέλω να βάλω 2 size μεγαλύτερα βυζιά

Να τραβήσω το λίπος από ζάμπα και τζοιλιά

Να φουσκώσω τα χείλη τζαι να κάμνω "πα πα πα".


(Τζαι ήνταλως εν να το καταφέρεις;)


Δεν θα τρώω ούτε σπόρον να μεν βάλλω κιλά

τζαι ας το στόμα μου βρωμίσει σαν τη τσούρα Μουτουλλά

τζαι θα πάω στο Φουστάνο να με κάμει μια θεά.


(Τζαι εσύ ήνταλως εν να το καταφέρεις;)


Θα πηαίνω γυμναστήριο καθημερινά,

Θα πίνω πρωτεϊνες και άλλα αναβολικά

να πρηστώ τζαι να γίνω σαν τον Χόγκαν τελικά.


(Ε τζαι ήνταλως εν να τα καταφέρεις τούτα ούλλα;)

Θα πουλήσω αξιοπρέπεια και ιδανικά,
θα ξιουρήσω τη κκελέ μου τζαι θα αλλάξω όνομα.

ΡΕΦΡΑΙΝ:

Γιατί ούλλοι θέλουμε να γίνουμε σταρ,
Για να έχουμε τις βίλες στου Λεπτού τα παρκ,
Να οδηγούμε μια Φερράρι τζαι μια Porche παλιά,
Να αννίουμεν σιαμπάνιες σε όποια μας καϊλά,
Να φκένουμε φωτό στα περιοδικά,
Μες τις στήλες People Omikron Man και Μust
Να ρουφούμεν καραόλους μες την Champes Elysses
Να το παίζουμε βιλλάες μες τα cabrio Mercendes..


Να μεν ρουφούμεν την τζοιλιά μας μες τα τζιν τα ακριβά

Να μαυρίζουμε στα θέρετρα τα καλοκαιρινά

Να μαμούμε τα μοντέλα τα ανορεξικά

Τζαι να έχουμε dealer για ούλλα τα ναρκωτικά

Να ακούμεν ελληνικά ελαφρολαϊκά

Να πίνουμε κρασιά πάρα πολλά παλιά

Να το παίζουμε ξερόλες με πτυχία τζαι χαρτιά

Τζαι να μεν έχουμεν ιδέαν που είναι το Αφγανιστάν.



Οοοο.. θέλω να γίνω μια (ένας) στααααρ...
Οοοοο.. θέλω να γίνω μια (ένας) σταααααρ...



10 σχόλια:

Μαρικκού η Λυερή είπε...

Συγχαρητήρια! Έχεις τη στιχουργική στο γαίμα σου. Μούζιν να φάει η Γερμανού μπροστά σου!

Ασυγχώρητη είπε...

Χιχιχιχι...Thanx Μαρικκού ! ;)

(Με ύφος σταρ που παραλαμβάνει όσκαρ):

Ευχαριστώ επίσης τους Νίκελμπακ για την έμπνευση, τον παπά μου που εν πρόσφυγας, τα στερεότυπα που καλλιεργούν οι κυπριακές σειρές, το E! Entertainment Channel στη Νόβα και όλο το κυπριακό σταρ σίστεμ!

Η Γερμανού τρώει μούζιν γιατί είναι και αυτή μια "σταρ"! ;)

Unknown είπε...

Πάρα πολλά δυνατό!! Εγέλασα με την ψυσιή μου!! Keep them coming!

Ανώνυμος είπε...

polla kalo re file!! U ve got the X factor!
toloipon emeine i melopoiisi. eite steile to tou diasporou, na sou valei mesa mian avand-gardistiki "nota" h steile to tis kiriakous pelagia na sou to kamei sto pio laike-rap..emeine apla na epilekseis ti yfos thes na exei to song hehe

Ασυγχώρητη είπε...

τσαρτελλούιν μακάρι να γελάς πάντα έτσι! :)

cake εν πας τη μουσική των νίκελμπακ που το εσκέφτηκα, στο τέλος ετραγούδησα το θέμας τζαι εγέλουν μόνη μου! how pathetic is that? hahahaha... Αν εθκιάλεα μουσική θα ήταν εναλλαγές ροκ μπαλάντας και death metal έτσι για να δώκω μιαν ένταση στο στίχο :P

Ανώνυμος είπε...

Katapliktiko to original, katapliktiki kai i diaskevi! Egelasamen kai simera!

Diasporos είπε...

ΤτούΠουΓου (τζυλλιούμαι που το γέλλιον) ασυγχώρητη. Άπιαστον το χιούμορ σου. Μα εν σταρ αλα κυπριακά ή αλα 'μερικάνικα που θέλεις να γινείς ετσι.;

Ασυγχώρητη είπε...

χεχε διάσπορε ένεν ούλλα το ίδιο στην τελική; έτω αλλάζει ο τόπος..τζαι τα αυτοκίνητα..στην αμερική εν Bentley ασπούμεν :P hahaha

Ανώνυμος είπε...

hehe!!!πολλά δυνατό,εν χάνει!!!
πρέπει να ηχογραφηθεί(αν δεν έσχιης καμιά υπόψην σου δέχομαι να το τραγουδήσω,loool)τζαι θα γίνει σουξέ!!! ;)

entelech1a είπε...

Για ουλλα φταιει η υγρασια..