Η Ασυγχωρητη: On Matters of Respect

Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2009

On Matters of Respect

Μεταφορά της γνωστής γελιογραφίας στα κυπριακά. Πατήστε πάνω για μεγέθυνση.

7 σχόλια:

MARINOS είπε...: :)
Πάντα επίκαιρο!; 27 Ιανουαρίου 2009 στις 10:50 μ.μ.
Leni είπε...: Xexexe etsi paei. Ta dika mou dika mou kai ta dika sou pale dika mou.; 27 Ιανουαρίου 2009 στις 11:40 μ.μ.
Diasporos είπε...: Χαχα, πρέπει ναν καλό τζιαι στα εγγλέζικα τούτο.
Εν στον κώλον που μας τον μπήουν ομως όι ττάκκα πάς τη κκελλέν.; 29 Ιανουαρίου 2009 στις 7:42 μ.μ.
Άθεος είπε...: Μωρέ και στα ελληνικά καλόν είναι, μόνον που θέλει μιαν ελαφράν μετάφρασιν!
Θα το μεταγλωτίσσω κάποια στιγμή και θα το αναρτήσω για τις ανάγκες του blog.; 30 Ιανουαρίου 2009 στις 2:29 μ.μ.
Ανώνυμος είπε...: xexe..etsi eni; 30 Ιανουαρίου 2009 στις 5:45 μ.μ.
Ανώνυμος είπε...: Χαχαχα! Απίστευτο! Και με αρέσουν τα κυπριακάν σε γελοιογραφίες!; 31 Ιανουαρίου 2009 στις 9:42 π.μ.
Ασυγχώρητη είπε...: Μαρίνο εννοείται :)

Leni u couldnt describe it better..

Διάσπορε να βάλω σε άλλο ποστ το original να το δεις. Εν πολλά πετυχημένο και στα αγγλικά! Χαχα.. για το θέμα με τον κώλο έκαμα visualise τη γελοιγραφία.

Άθεε και stardust πληροφοριακά αγαπητά μου παιδιά δεν βάζουμε σε όλες τις λέξεις (μονο στις 8 από τις 10)το τελικό "ν". Χαχαχα.. Μεταγλωττίσεις!

Κεκάκι ήνταμπου κάμνεις μες τα μπλογκ πάλε! Πίεννε κάμε κανένα κοπελλούιν! Μουαχαχαχα.. ;); 31 Ιανουαρίου 2009 στις 9:31 μ.μ.